Mapisarema 89:19 - Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁹ Panguva iyo makataura navatsvene venyu pakuzviratidza kwenyu, Mukati, “Ndakabatsira mhare; Ndakasimudza mumwe wakasanangurwa pakati pavanhu.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁹ Paŋguʋa iyo makataura naʋatsene ʋenyu pakuɀiratidza kwenyu, Mukati: Ndakaɓatsira mhare; Ndakasimudza mumŋe wakasanaŋgurwa pakati paʋanhu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁹ Makazotaura ipapo muchioneso kune munhu wenyu wakatendeka muchiti, “Ndakapa rubatsiro rwangu kugamba, ndakasimudzira pamusoro mumwe wandakasarudza muvanhu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁹ Makazotaura ipapo muchioneso kune munhu wenyu wakatendeka muchiti, “Ndakapa rubatsiro rwangu kugamba, ndakasimudzira pamusoro mumwe wandakasarudza muvanhu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁹ Ipapo makataura muchiratidzo, mukati, kuvanhu venyu vakatendeka: “Ndakaisa simba pamusoro pemhare; ndakasimudzira jaya pakati pavanhu.

Mapisarema 89:19 Referencias Cruzadas