Johane 8:22 - Shona Bible 1949 revised 2002

²² Zvino vaJudha vakati, “Achazviuraya kanhi, zvaanoti, pandinoenda, imi hamungauyipo?”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²² Ɀino ʋaJuda ʋakati: Ucaɀiʋuraya kanhi, ɀaanoti: Pandinoenda, imi hamuŋgaʋuyi’po?

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² VaJudha ndokuti, “Achazviuraya here zvaari kuti kwandinoenda hamukwanisi kuuyako?”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²² VaJudha ndokuti, “Achazviuraya here zvaari kuti kwandinoenda hamukwanisi kuuyako?”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²² Izvi zvakaita kuti vaJudha vabvunzane vachiti, “Achazviuraya here? Ndizvo zvaanoreva here zvaanoti, ‘Kwandinoenda, imi hamungauyiko?’ ”

Johane 8:22 Referencias Cruzadas