Eksodo 8:28 - Shona Bible 1949 revised 2002

²⁸ Farao akati, “Ndichakutenderai kuenda mundobayira Jehovha Mwari wenyu murenje, asi musaenda kure-kure. Ndinyengetererei.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁸ Farao akati: Ndicakutenderai kuenda mundoɓayira Jehova Mŋari wenyu murenje, asi musaenda kure‐kure. Ndinyeŋgetererei.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁸ Farao akati, “Ndinokubvumirai kundopira Tenzi, Mwari wenyu muri murenje, asi regai kuenda kure. Mundinamatirewo.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁸ Farao akati, “Ndinokubvumirai kundopira Tenzi, Mwari wenyu muri murenje, asi regai kuenda kure. Mundinamatirewo.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁸ Faro akati, “Ndichakutenderai kuenda kunobayira zvipiriso kuna Jehovha Mwari wenyu murenje, asi hamufaniri kuenda kure kure. Zvino chindinyengetererai.”

Eksodo 8:28 Referencias Cruzadas