Eksodo 5:4 - Shona Bible 1949 revised 2002

⁴ Ipapo mambo weIjipiti akati kwavari, “Imi Mosesi naAroni, munotsautsireiko vanhu pamabasa avo? Endai kumirimo yenyu.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴ Ipapo mambo weEgipita akati kwaʋari: Imi Mosesi naAroni, munotsausireiko ʋanhu pamaɓasa aʋo? Endai kumirimo yenyu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴ Mambo weIjipiti akati, “Ko iwe Mosesi newe Aroni, imhaka yei muchifurira vaIsiraeri kuti varege kuita basa ravo? Imi dzokerai kubasa.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴ Mambo weIjipiti akati, “Ko iwe Mosesi newe Aroni, imhaka yei muchifurira vaIsiraeri kuti varege kuita basa ravo? Imi dzokerai kubasa.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴ Asi mambo weIjipiti akati, “Mozisi naAroni, munobvisireiko vanhu pabasa ravo? Dzokerai kubasa renyu!”

Eksodo 5:4 Referencias Cruzadas