Eksodo 39:43 - Shona Bible 1949 revised 2002

⁴³ Mosesi akatarira mabasa ose, akaona kuti vakanga vaaita sezvakanga zvarairwa naJehovha, ndizvo zvavakaita; Mosesi akavaropafadza.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴³ Mosesi akatarira maɓasa ose, akaʋona kuti ʋakaŋga ʋaaita seɀakaŋga ɀarairwa naJehova, ndiɀo ɀaʋakaita; Mosesi akaʋaropafadza.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴³ Mosesi akatarisa zvose zvakanga zvagadzirwa akaona kuti zvakanga zvaitwa naimomo chaimo makanga manzi naTenzi muitwe nomo. Mosesi akavapa chikomborero.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴³ Mosesi akatarisa zvose zvakanga zvagadzirwa akaona kuti zvakanga zvaitwa naimomo chaimo makanga manzi naTenzi muitwe nomo. Mosesi akavapa chikomborero.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴³ Mozisi akaongorora basa uye akaona kuti vakanga variita sokurayira kwakanga kwaita Jehovha. Saka Mozisi akavaropafadza.

Eksodo 39:43 Referencias Cruzadas