Eksodo 39:14 - Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁴ Mabwe akanga akaita samazita avana vaIsiraeri, ane gumi namaviri, samazita avo; akanga akanyorwa sezvinonyorwa ibwe rokusimbisa, rimwe nerimwe rine zita raro, mazita amarudzi ane gumi namaviri.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁴ Mabge akaŋga akaita samazita aʋana ʋaIsraeri, anegumi namaʋiri, samazita aʋo; akaŋga akanyorwa seɀinonyorwa ibge rokusimbisa, rimŋe nerimŋe rinezita raro, mazita amarudzi anegumi namaʋiri.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁴ Paiva notumatombo gumi netuviri tune mazita anofambirana namazita avanakomana vavaIsiraeri. Twakanga twakanyorwa mazita amadzinza gumi namaviri evaIsiraeri, katombo koga koga kaine zita rako.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁴ Paiva notumatombo gumi netuviri tune mazita anofambirana namazita avanakomana vavaIsiraeri. Twakanga twakanyorwa mazita amadzinza gumi namaviri evaIsiraeri, katombo koga koga kaine zita rako.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁴ Paiva namatombo gumi namaviri, rimwe richimirira rimwe ramazita avanakomana vaIsraeri, rimwe nerimwe rakanyorwa, sorunyoro rwakatemwa padombo sechisimbiso, chine rimwe ramazita amarudzi gumi namaviri.

Eksodo 39:14 Referencias Cruzadas