Eksodo 33:22 - Shona Bible 1949 revised 2002

²² Zvino kana kubwinya kwangu kwopfuura, ndichakupinza mumukana webwe, ndigokufukidza noruoko rwangu kusvikira ndapfuura;

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²² Ɀino kana kubginya kwaŋgu kwopfuʋura, ndicakupinza mumukaha webge, ndigokufukidza noruʋoko rwaŋgu kuȿikira ndapfuʋura;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Saka kupenya hwokuvapo kwangu pakuchapfuura nepo, mubako redombo iroro ndichakufukidza noruoko rwangu kudzamara ndapfuura.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²² Saka kupenya hwokuvapo kwangu pakuchapfuura nepo, mubako redombo iroro ndichakufukidza noruoko rwangu kudzamara ndapfuura.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²² Panopfuura kubwinya kwangu, ndichakuisa mumukaha wedombo uye ndichakufukidza noruoko rwangu kusvikira ndapfuura.

Eksodo 33:22 Referencias Cruzadas