Ruka 24:47 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁷ uyewo kuti kutendeuka nokuregererwa kwezvitadzo kuparidzwe muzita rake kumarudzi ose, zvichitangira kuJerusaremu.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴⁷ kuti marudzi ose aparidzirwe nezita rake kutendeʋuka nokukaŋganwirwa ɀiʋi, ʋacitaŋga paJerusarema.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴⁷ kuti marudzi ose aparidzirwe nezita rake kutendeuka nokukanganwirwa zvivi, vachitanga muJerusaremu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁷ uyewo kuti kutendeuka nokuregererwa kwezvitadzo kuparidzwe muzita rake kumarudzi ose, zvichitangira kuJerusaremu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴⁷ uyewo kuti kutendeuka nokuregererwa kwezvitadzo kuparidzwe muzita rake kumarudzi ose, zvichitangira kuJerusaremu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴⁷ uye kuti kutendeuka nokuregererwa kwezvivi kuchaparidzirwa kumarudzi ose muzita rake, kutanga paJerusarema.

Ruka 24:47 Referencias Cruzadas