Ruka 1:65 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶⁵ Pakave nokutya mukati mavavakidzani vavo, nyaya dzezvinhu izvi dzakafamba kwose kwose munyika yamakomo yeJudhea.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶⁵ Kutya kukawira ʋose ʋakaŋga ʋagere naʋo; namashoko iwayo ose akanzwika kunyika yose yamakomo eJudea.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶⁵ Kutya kukawira vose vakanga vagere navo; namashoko iwayo ose akanzwika kunyika yose yamakomo eJudhea.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶⁵ Pakave nokutya mukati mavavakidzani vavo, nyaya dzezvinhu izvi dzakafamba kwose kwose munyika yamakomo yeJudhea.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶⁵ Pakave nokutya mukati mavavakidzani vavo, nyaya dzezvinhu izvi dzakafamba kwose kwose munyika yamakomo yeJudhea.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶⁵ Vavakidzani vose vakazadzwa nokutya, nomunyika yose yezvikomo yeJudhea vanhu vakataura pamusoro pezvinhu izvi zvose.

Ruka 1:65 Referencias Cruzadas