Ruka 1:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Zakariya akati kumutumwa, “Ndingazive seiko zvinhu izvi? Ini ndakwegura uye mudzimai wangu achembera?”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ Zakaria akati kumutumŋa: Iɀoɀi ndicaɀiziʋa seiko? Nokuti ini ndaʋa mutana, nomukadzi waŋgu wacembera.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ Zekariya akati kumutumwa, “Izvozvi ndichazviziva seiko? Nokuti ini ndava harahwa, nomukadzi wangu achembera.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Zakariya akati kumutumwa, “Ndingazive seiko zvinhu izvi? Ini ndakwegura uye mudzimai wangu achembera?”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ Zakariya akati kumutumwa, “Ndingazive seiko zvinhu izvi? Ini ndakwegura uye mudzimai wangu achembera?”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ Zekaria akabvunza mutumwa akati, “Ndichazviziva seiko izvi? Ini ndava murume mutana uye mukadzi wangu achembera kwazvo.”

Ruka 1:18 Referencias Cruzadas