Mupiro 6:27 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁷ Chii zvacho chinenge chagunzvana nenyama yechibayiro ichocho chichava chinoera. Kana ropa rechibayiro ichocho rikadonhera pahanzu ngaisukirwe panoera.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁷ Cinhu cipi necipi cinogunɀa nyama yaco cicaʋa citȿene; kana rimŋe ropa raco rikaɗonhera paŋguʋo ipi neipi, unofanira kusuka ico cakaɗonherwa naro panɀimbo tȿene.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁷ Chinhu chipi nechipi chinogunzva nyama yacho chichava chitsvene; kana rimwe ropa racho rikadonhera panguo ipi neipi, unofanira kusuka icho chakadonherwa naro panzvimbo tsvene.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁷ Chii zvacho chinenge chagunzvana nenyama yechibayiro ichocho chichava chinoera. Kana ropa rechibayiro ichocho rikadonhera pahanzu ngaisukirwe panoera.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁷ Chii zvacho chinenge chagunzvana nenyama yechibayiro ichocho chichava chinoera. Kana ropa rechibayiro ichocho rikadonhera pahanzu ngaisukirwe panoera.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁷ Chose chinogunzva nyama chichava chitsvene, uye kana rimwe ropa rikawira panguo, unofanira kuisukira panzvimbo tsvene.

Mupiro 6:27 Referencias Cruzadas