Mupiro 26:31 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³¹ Maguta enyu ndichaaita kuti ave matongo, nzvimbo dzenyu dzinoera dzichisara dzisisina chinhu. Handizombofadzwa nomunhuhwi wemipiro yenyu.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³¹ Ndicaita maguta enyu matoŋgo, nenɀimbo dzenyu tȿene ndicadziparadza, handiŋganhuwidzi munhuwi weɀinozipa ɀenyu.

Shona Bible 1949 revised 2002

³¹ Ndichaita maguta enyu matongo, nenzvimbo dzenyu tsvene ndichadziparadza, handinganhuwidzi munhuwi wezvinozipa zvenyu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³¹ Maguta enyu ndichaaita kuti ave matongo, nzvimbo dzenyu dzinoera dzichisara dzisisina chinhu. Handizombofadzwa nomunhuhwi wemipiro yenyu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³¹ Maguta enyu ndichaaita kuti ave matongo, nzvimbo dzenyu dzinoera dzichisara dzisisina chinhu. Handizombofadzwa nomunhuhwi wemipiro yenyu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³¹ Ndichaita kuti maguta enyu ave matongo uye ndigoparadza nzvimbo dzenyu tsvene, uye handizofariri munhuwi unonhuhwira zvinofadza wezvipiriso zvenyu.

Mupiro 26:31 Referencias Cruzadas