Mupiro 26:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ “Ngatiti maoneswa nhamo idzodzo, asi imi moramba musinganditeereri ini ndichakurangirai zvitadzo zvenyu kakapetwa kanomwe.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ Ɀino kunyaŋge ɀakaɗaro kana musiŋgaɗi kunditerera, ndicawedzera kukuroʋai kanomŋe pamsoro peɀiʋi ɀenyu.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ “Zvino kunyange zvakadaro kana musingadi kunditeerera, ndichawedzera kukurovai kanomwe pamusoro pezvivi zvenyu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ “Ngatiti maoneswa nhamo idzodzo, asi imi moramba musinganditeereri ini ndichakurangirai zvitadzo zvenyu kakapetwa kanomwe.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ “Ngatiti maoneswa nhamo idzodzo, asi imi moramba musinganditeereri ini ndichakurangirai zvitadzo zvenyu kakapetwa kanomwe.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ “ ‘Kana mukasanditeerera mushure maizvozvi zvose, ndichakurangai kakapetwa kanomwe nokuda kwezvivi zvenyu.

Mupiro 26:18 Referencias Cruzadas