Mupiro 25:39 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁹ “Kana mumwe wako muIsiraeri agere newe, apindwa nourombo, akazvitengesa kwauri rega kumubata somuranda.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁹ Kana hama yako ikaʋa murombo, agere newe, akaɀiteŋgesa kwauri, usamuɓatisa somusuŋgwa;

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁹ “Kana hama yako ikava murombo, agere newe, akazvitengesa kwauri, usamubatisa somusungwa;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁹ “Kana mumwe wako muIsiraeri agere newe, apindwa nourombo, akazvitengesa kwauri rega kumubata somuranda.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁹ “Kana mumwe wako muIsiraeri agere newe, apindwa nourombo, akazvitengesa kwauri rega kumubata somuranda.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁹ “ ‘Kana mumwe wehama dzenyu akava murombo pakati penyu akazvitengesa kwamuri, musamuita kuti ashande somuranda.

Mupiro 25:39 Referencias Cruzadas