Mupiro 25:36 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁶ Usareve imwe mari yokuwedzera pamusoro peyawakamukweretesa, asi itya Mwari wako urege mumwe wako muIsiraeri agare zvake newe.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁶ Usatora mhindu yemari kwaari kana yeɀiɓereko kwaari, asi unofanira kutya Mŋari wako, kuti hama yako igare newe.

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁶ Usatora mhindu yemari kwaari kana yezvibereko kwaari, asi unofanira kutya Mwari wako, kuti hama yako igare newe.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁶ Usareve imwe mari yokuwedzera pamusoro peyawakamukweretesa, asi itya Mwari wako urege mumwe wako muIsiraeri agare zvake newe.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁶ Usareve imwe mari yokuwedzera pamusoro peyawakamukweretesa, asi itya Mwari wako urege mumwe wako muIsiraeri agare zvake newe.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁶ Musatora mhindu yemhando ipi zvayo kubva kwaari, asi ityai Mwari wenyu kuitira kuti hama yenyu irambe ichigara pakati penyu.

Mupiro 25:36 Referencias Cruzadas