Mupiro 25:20 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁰ “Kuda mumwe wenyu angati, ‘Ko tichadyeiko mugore rechinomwe patisingabvumirwi kurima minda kana kukohwa mbesa?’

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁰ Ɀino kana mukati: Ticadyei negore recinomŋe? Tarirai, hatifaniri kudɀara, hatifaniri kuʋuŋganidza ɀiɓereko ɀeɗu;

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁰ “Zvino kana mukati, ‘Tichadyei negore rechinomwe? Tarirai, hatifaniri kudyara, hatifaniri kuunganidza zvibereko zvedu’;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁰ “Kuda mumwe wenyu angati, ‘Ko tichadyeiko mugore rechinomwe patisingabvumirwi kurima minda kana kukohwa mbesa?’

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁰ “Kuda mumwe wenyu angati, ‘Ko tichadyeiko mugore rechinomwe patisingabvumirwi kurima minda kana kukohwa mbesa?’

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁰ Mungabvunza muchiti, “Ko, tichadyei mugore rechinomwe kana tisingadyari kana kukohwa zvirimwa zvedu?”

Mupiro 25:20 Referencias Cruzadas