Mupiro 25:15 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Kana munhu otenga munda womumwe, ngapaverengwe makore apfuura kubvira pagore rehwamanda, munda ngautengeswe pachiverengiwa makore okurima asara.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁵ Uteŋge kunowokwako ucienzanisa namakore kubva pagore rejuberi, naiye unofanira kukuteŋgesera acienzanisa namakore akasara okukohwa.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁵ Utenge kuno wokwako uchienzanisa namakore kubva pagore rejubheri, naiye unofanira kukutengesera achienzanisa namakore akasara okukohwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Kana munhu otenga munda womumwe, ngapaverengwe makore apfuura kubvira pagore rehwamanda, munda ngautengeswe pachiverengiwa makore okurima asara.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁵ Kana munhu otenga munda womumwe, ngapaverengwe makore apfuura kubvira pagore rehwamanda, munda ngautengeswe pachiverengiwa makore okurima asara.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁵ Munofanira kutenga kubva kuvagari venyika yenyu zvichienderana nouwandu hwamakore kubva pagore reJubhiri. Uye iye anofanira kutengesa zvichienderana nouwandu hwamakore asara okukohwa zvirimwa.

Mupiro 25:15 Referencias Cruzadas