Mupiro 24:15 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Iwe ibva waudza vaIsiraeri kuti ani naani anonyomba Mwari anozviparira.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁵ Ɀino iwe utaure naʋana ʋaIsraeri, uti: Aninani unotuka Mŋari wake unofanira kurobga pamsoro peɀiʋi ɀake.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁵ Zvino iwe utaure navana vaIsiraeri, uti, ‘Ani naani anotuka Mwari wake anofanira kurohwa pamusoro pezvivi zvake.’

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Iwe ibva waudza vaIsiraeri kuti ani naani anonyomba Mwari anozviparira.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁵ Iwe ibva waudza vaIsiraeri kuti ani naani anonyomba Mwari anozviparira.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁵ Uti kuvaIsraeri, ‘Kana munhu upi zvake akatuka Mwari wake achava nemhosva;

Mupiro 24:15 Referencias Cruzadas