Mika 2:2 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

² Vanochiva minda voitora nechisimba, vanochiva dzimba vachidzibvuta. Vanokukucha munhu pamwechete nemhuri yake, munhu nezvinhu zvake zvenhaka.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

² Ʋanociʋa minda, ndokuipamba, nedzimba, ndokuɀitorera idzo; ʋanomanikidza murume neimba yake, murume nenhaka yake.

Shona Bible 1949 revised 2002

² Vanochiva minda, ndokuipamba, nedzimba, dzokuzvitorera idzo; vanomanikidza murume neimba yake, murume nenhaka yake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

² Vanochiva minda voitora nechisimba, vanochiva dzimba vachidzibvuta. Vanokukucha munhu pamwechete nemhuri yake, munhu nezvinhu zvake zvenhaka.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

² Vanochiva minda voitora nechisimba, vanochiva dzimba vachidzibvuta. Vanokukucha munhu pamwechete nemhuri yake, munhu nezvinhu zvake zvenhaka.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

² Vanochiva minda vagoipamba, nedzimba, uye vagodzitora. Vanobira munhu imba yake, nomuvakidzani nhaka yake.

Mika 2:2 Referencias Cruzadas