Mateo 26:51 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵¹ Ipapo mumwe wavakanga vaina naJesu akatambanudza ruoko rwake ndiye bakatwa rake wee ndokuvaura kudimura nzeve yomuranda womupristi mukuru.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁵¹ Ɀino tarira, mumŋe waʋaiʋa naJesu, akatambanudza ruʋoko rwake, akavomora munondo wake, akatema muranda womuprista mukuru, akagura nzeʋe yake.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁵¹ Zvino tarira, mumwe wavaiva naJesu, akatambanudza ruoko rwake, akavhomora munondo wake, akatema muranda womupristi mukuru, akagura nzeve yake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵¹ Ipapo mumwe wavakanga vaina naJesu akatambanudza ruoko rwake ndiye bakatwa rake wee ndokuvaura kudimura nzeve yomuranda womupristi mukuru.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁵¹ Ipapo mumwe wavakanga vaina naJesu akatambanudza ruoko rwake ndiye bakatwa rake wee ndokuvaura kudimura nzeve yomuranda womupristi mukuru.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁵¹ Ipapo mumwe waavo vaiva naJesu akavhomora munondo wake ndokugura nzeve yomuranda womuprista mukuru.

Mateo 26:51 Referencias Cruzadas