Mateo 26:50 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵⁰ Jesu akati kwaari, “Shamwari, ingoita zvawavinga.” Vakabva vauya vakati Jesu dzvi kumubata.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁵⁰ Jesu akati kwaari: Shamŋari, ita ɀawaʋiŋga. Ipapo ʋakaʋuya, ʋakaisa maʋoko kunaJesu, ʋakamuɓata.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁵⁰ Jesu akati kwaari, “Shamwari, ita zvawavinga.” Ipapo vakauya, vakaisa maoko kuna Jesu, vakamubata.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵⁰ Jesu akati kwaari, “Shamwari, ingoita zvawavinga.” Vakabva vauya vakati Jesu dzvi kumubata.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁵⁰ Jesu akati kwaari, “Shamwari, ingoita zvawavinga.” Vakabva vauya vakati Jesu dzvi kumubata.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁵⁰ Jesu akamupindura achiti, “Shamwari, ita zvawavinga.” Ipapo varume vakaswedera pedyo vakabata Jesu, vakamusunga.

Mateo 26:50 Referencias Cruzadas