Mateo 25:14 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁴ “Ndinodaro nokuti umambo hwedenga huchaita somunhu akanga ava kuenda kurwendo akadaidza varanda vake akaturira kwavari zvinhu zvake.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁴ Nokuti ɀakafanana nomunhu wakaenda kuneimŋe nyika, akaɗana ʋaranda ʋake, akaʋapa fuma yake.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁴ “Nokuti zvakafanana nomunhu akaenda kune imwe nyika, akadana varanda vake, akavaronzera pfuma yake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁴ “Ndinodaro nokuti umambo hwedenga huchaita somunhu akanga ava kuenda kurwendo akadaidza varanda vake akaturira kwavari zvinhu zvake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁴ “Ndinodaro nokuti umambo hwedenga huchaita somunhu akanga ava kuenda kurwendo akadaidza varanda vake akaturira kwavari zvinhu zvake.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁴ “Zvakare, zvichaita somurume akabuda kuti afambe rwendo, akadana varanda vake akavachengetesa pfuma yake.

Mateo 25:14 Referencias Cruzadas