Mateo 24:43 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴³ Asi zivai izvi zvokuti dai saimba aiziva nguva yousiku ichauya nayo mbavha aigaririra. Haairega imba yake ichipazwa.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴³ Asi ziʋai iɀi, kuti mŋene weimba, ɗai aiziʋa ŋguʋa yokuȿika kwembava, uŋgaɗai airinda, akasatendera kuti imba yake ipazwe.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴³ Asi zivai izvi, kuti dai saimba, aiziva nguva yokusvika kwembavha, angadai airinda, akasatendera kuti imba yake ipazwe.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴³ Asi zivai izvi zvokuti dai saimba aiziva nguva yousiku ichauya nayo mbavha aigaririra. Haairega imba yake ichipazwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴³ Asi zivai izvi zvokuti dai saimba aiziva nguva yousiku ichauya nayo mbavha aigaririra. Haairega imba yake ichipazwa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴³ Asi nzwisisai izvi: Dai muridzi weimba aiziva kuti inguva ipi yousiku ichauya mbavha, angadai airinda uye haaizotendera kuti imba yake ipazwe.

Mateo 24:43 Referencias Cruzadas