Mariko 6:23 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²³ Uyezve akatopika kwaari achiti, “Ukandikumbira chipi nechipi zvacho ndinokupa, kunyange chikava chikamu chepakati nepakati chezvoushe hwangu.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²³ Akamupikira, aciti: Caunokumbira kwandiri ndicakupa, kuȿikira pahafu yoʋushe bgaŋgu.

Shona Bible 1949 revised 2002

²³ Akamupikira, achiti, “Chaunokumbira kwandiri ndichakupa, kusvikira pahafu youshe hwangu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²³ Uyezve akatopika kwaari achiti, “Ukandikumbira chipi nechipi zvacho ndinokupa, kunyange chikava chikamu chepakati nepakati chezvoushe hwangu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²³ Uyezve akatopika kwaari achiti, “Ukandikumbira chipi nechipi zvacho ndinokupa, kunyange chikava chikamu chepakati nepakati chezvoushe hwangu.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²³ Uye akamuvimbisa nemhiko achiti, “Chose chauchakumbira ndichakupa chinhu ichocho, kusvikira pahafu youmambo hwangu.”

Mariko 6:23 Referencias Cruzadas