Mariko 5:42 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴² Pakarepo musikana uya akasimuka, ndokufamba (sezvo akanga ava namakore gumi namaviri). Vanhu vose vakabva vashamiswa zvikuru kwazvo.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴² Pakarepo musikana akasimuka, akafamba; nokuti waiʋa namakore anegumi namaʋiri; ʋakashamiswa nokushama kukuru.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴² Pakarepo musikana akasimuka, akafamba; nokuti waiva namakore ane gumi namaviri; vakashamiswa nokushama kukuru.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴² Pakarepo musikana uya akasimuka, ndokufamba (sezvo akanga ava namakore gumi namaviri). Vanhu vose vakabva vashamiswa zvikuru kwazvo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴² Pakarepo musikana uya akasimuka, ndokufamba (sezvo akanga ava namakore gumi namaviri). Vanhu vose vakabva vashamiswa zvikuru kwazvo.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴² Pakarepo musikana akasimuka akafamba-famba (akanga ana makore gumi namaviri okuberekwa). Nokuda kwaizvozvi, vakashamiswa zvikuru.

Mariko 5:42 Referencias Cruzadas