Mariko 1:38 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁸ Ipapo Jesu akati kwavari, “Handeyi kumwe, kuna maguta ari pedyo ndigondoparidzawo ikoko, nokuti izvi ndizvo zvandakavinga.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁸ Akati kwaʋari: Ŋgatiende kumŋe kumisha iri pedyo, kuti ndindoparidza ikoko ʋo, nokuti ndiɀo ɀandakaʋuyira.

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁸ Akati kwavari, “Ngatiende kumwe, kumisha iri pedyo, kuti ndinoparidza ikokowo, nokuti ndizvo zvandakauyira.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁸ Ipapo Jesu akati kwavari, “Handeyi kumwe, kuna maguta ari pedyo ndigondoparidzawo ikoko, nokuti izvi ndizvo zvandakavinga.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁸ Ipapo Jesu akati kwavari, “Handeyi kumwe, kuna maguta ari pedyo ndigondoparidzawo ikoko, nokuti izvi ndizvo zvandakavinga.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁸ Jesu akapindura akati, “Ngatiendei kune imwe nzvimbo, kumisha iri pedyo, kuti ndinoparidzawo ikoko. Ndizvo zvandakauyira.”

Mariko 1:38 Referencias Cruzadas