Mariko 1:24 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁴ achiti, “Ko, tinei newe Jesu weNazareti? Wauya kuzotiparadza here? Ndinokuziva kuti ndiwe ani, ndiwe Mutsvene waMwari.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁴ aciti: Tinemhaka yeiko nemi, Jesu weNazareta? maʋuya kuzotiparadza kanhi? Ndinokuziʋai kuti ndimi ani; muri Mutȿene waMŋari.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁴ achiti, “Tine mhaka yeiko nemi, Jesu weNazareta? Mauya kuzotiparadza kanhi? Ndinokuzivai kuti ndimi ani; muri Mutsvene waMwari.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁴ achiti, “Ko, tinei newe Jesu weNazareti? Wauya kuzotiparadza here? Ndinokuziva kuti ndiwe ani, ndiwe Mutsvene waMwari.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁴ achiti, “Ko, tinei newe Jesu weNazareti? Wauya kuzotiparadza here? Ndinokuziva kuti ndiwe ani, ndiwe Mutsvene waMwari.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁴ “Munodeiko kwatiri, imi Jesu weNazareta? Mauya kuzotiparadza here? Ndinoziva kuti ndimi ani, imi Mutsvene waMwari!”

Mariko 1:24 Referencias Cruzadas