Mapisarema 5:7 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁷ Asi pamusana pemwoyochena wenyu wakawanda; ndichapinda mumba menyu. Ndichanamata ndichikuremekedzai ndakaringira kuTemberi yenyu inoera.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁷ Asi kana ndirini, ndicapinda mumba menyu nokuwanda kwoʋunyoro bgenyu, Ndicanamata ndakariŋgira kutembere yenyu tȿene ndicikutyai.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁷ Asi kana ndirini, ndichapinda mumba menyu nokuwanda kwounyoro hwenyu, Ndichanamata ndakaringira kutemberi yenyu tsvene ndichikutyai.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁷ Asi pamusana pemwoyochena wenyu wakawanda; ndichapinda mumba menyu. Ndichanamata ndichikuremekedzai ndakaringira kuTemberi yenyu inoera.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁷ Asi pamusana pemwoyochena wenyu wakawanda; ndichapinda mumba menyu. Ndichanamata ndichikuremekedzai ndakaringira kuTemberi yenyu inoera.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁷ Asi ini, nenyasha dzenyu huru, ndichapinda mumba menyu; norukudzo, ndichakotamira pasi pamberi penyu, ndakatarira kutemberi yenyu tsvene.

Mapisarema 5:7 Referencias Cruzadas