Mapisarema 1:1 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹ Akakomborerwa munhu asingafambi panorangana vakaipa. Kana kuva munzira yavatadzi, kana kugara panogara vanonyomba,

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹ Wakakomborerwa munhu usiŋgafambi panoraŋgana ʋakaipa, Usiŋgamiri panzira yaʋatadzi, Usiŋgagari panogara ʋaɗaɗi.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹ Akakomborerwa munhu asingafambi panorangana vakaipa, Asingamiri panzira yavatadzi, Asingagari panogara vadadi.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹ Akakomborerwa munhu asingafambi panorangana vakaipa. Kana kuva munzira yavatadzi, kana kugara panogara vanonyomba,

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹ Akakomborerwa munhu asingafambi panorangana vakaipa. Kana kuva munzira yavatadzi, kana kugara panogara vanonyomba,

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹ Akaropafadzwa munhu asingafambi panorangana vakaipa, asingamiri panzira yavatadzi, asingagari pachigaro chavadadi.

Mapisarema 1:1 Referencias Cruzadas