Genesi 44:21 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Imi makatiudza isu varanda venyu kuti, ‘Uyai naye kwandiri ndinoda kumuona.’

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ Imi mukati kuʋaranda ʋenyu: Ƃurukai naye kwandiri, ndimuʋone nameso aŋgu.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ Imi mukati kuvaranda venyu, ‘Burukai naye kwandiri, ndimuone nameso angu.’

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Imi makatiudza isu varanda venyu kuti, ‘Uyai naye kwandiri ndinoda kumuona.’

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Imi makatiudza isu varanda venyu kuti, ‘Uyai naye kwandiri ndinoda kumuona.’

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ “Ipapo imi makati kuvaranda venyu, ‘Uyai naye kuno kwandiri kuti ndimuone, ini pachangu.’

Genesi 44:21 Referencias Cruzadas