Ezekieri 1:1 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹ Zvakaitika kuti mugore rechimakumi matatu mumwedzi wechina pazuva rechishanu romwedzi iwoyo pandakanga ndiri pakati penhapwa pedyo nerwizi rweKebhari, denga rakazaruka ndikaona zviratidzo zvaMwari.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹ Ɀino negore ramakumi matatu, nomŋedzi wecinna, nezuʋa recishanu romŋedzi, ini ndiri pakati paʋakatapxa parwizi rwaKebari, kuɗeŋga kwakazarurwa, ndikaʋona ɀandakaratidzwa ɀaMŋari.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹ Zvino negore ramakumi matatu, nomwedzi wechina, nezuva rechishanu romwedzi, ini ndiri pakati pavakatapwa parwizi rwaKebhari, kudenga kwakazarurwa, ndikaona zvandakaratidzwa zvaMwari.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹ Zvakaitika kuti mugore rechimakumi matatu mumwedzi wechina pazuva rechishanu romwedzi iwoyo pandakanga ndiri pakati penhapwa pedyo nerwizi rweKebhari, denga rakazaruka ndikaona zviratidzo zvaMwari.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹ Zvakaitika kuti mugore rechimakumi matatu mumwedzi wechina pazuva rechishanu romwedzi iwoyo pandakanga ndiri pakati penhapwa pedyo nerwizi rweKebhari, denga rakazaruka ndikaona zviratidzo zvaMwari.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹ Mugore ramakumi matatu, nomwedzi wechina pazuva rechishanu, ndiri pakati pavakatapwa, paRwizi rweKebhari, matenga akazarurwa, ndikaona zviratidzo zvaMwari.

Ezekieri 1:1 Referencias Cruzadas