Estere 6:10 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Ipapo mambo akabva ati kuna Hamani, “Chitokurumidza utore hanzu idzodzo nebhiza racho sokutaurawo kwawaita. Uitire saizvozvo Modhekai muJudha anogaririra kuSuo Guru rokwaMambo. Usawane zvaunosiya pane zvawareva izvi.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ Ipapo mambo akati kunaHamani: Cimbidzika utore ŋguʋo nebiza, seɀawataura, undoitira Mordekai muJuda saiɀoɀo, iye ugere pasuʋo ramambo; usarega shoko rimŋe pamashoko ose awataura.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ Ipapo mambo akati kuna Hamani, “Chimbidzika utore nguo nebhiza, sezvawataura, undoitira Modhekai muJudha saizvozvo, iye agere pasuo ramambo; usarega shoko rimwe pamashoko ose awataura.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Ipapo mambo akabva ati kuna Hamani, “Chitokurumidza utore hanzu idzodzo nebhiza racho sokutaurawo kwawaita. Uitire saizvozvo Modhekai muJudha anogaririra kuSuo Guru rokwaMambo. Usawane zvaunosiya pane zvawareva izvi.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ Mambo akarayira Hamani achiti, “Enda nokukurumidza, utore nguo nebhiza uitire Modhekai muJudha, sezvawareva, uyo anogara pasuo ramambo. Usambosiya kana chinhu chimwe chezvawareva.”

Shona BIBLE

¹⁰ Ipapo mambo akati kuna Hamani, “Chimbidzika utore nguo nebhiza, sezvawataura, undoitira Modhekai muJudha saizvozvo, iye agere pasuwo ramambo; usarega shoko rimwe pamashoko ose awataura.”

Estere 6:10 Referencias Cruzadas