Eksodo 2:20 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁰ Baba vakati kuvana vavo, “Ko zvino munhu wacho ari kupi? Mamusiyireiko? Endai mumudaidze awane chokudya.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁰ Akati kuʋakunda ʋake: Ɀino uripiko? Munhu uyu mamusiyirei? Muɗanei, adye ɀokudya.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁰ Akati kuvakunda vake, “Zvino aripiko? Munhu uyu mamusiyirei? Mudanei, adye zvokudya.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁰ Baba vakati kuvana vavo, “Ko zvino munhu wacho ari kupi? Mamusiyireiko? Endai mumudaidze awane chokudya.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁰ Baba vakati kuvana vavo, “Ko zvino munhu wacho ari kupi? Mamusiyireiko? Endai mumudaidze awane chokudya.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁰ Akabvunza vanasikana vake akati, “Aripiko? Mamusiyirei? Mudanei, auye azodya.”

Eksodo 2:20 Referencias Cruzadas