Danieri 5:22 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Zvino iwe mwanakomana wake, iwe Bherishaza hauna kuzvidukupisa kunyangwe, zvose izvozvi waizviziva hako.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²² Asi imi Bershazari mŋanakomana wake, hamuna‐kuɀininipisa nomŋoyo wenyu, kunyaŋge makaŋga muciɀiziʋa ɀose,

Shona Bible 1949 revised 2002

²² Asi imi Bheshazari mwanakomana wake, hamuna kuzvininipisa nomwoyo wenyu, kunyange makanga muchizviziva zvose,

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²² Zvino iwe mwanakomana wake, iwe Bherishaza hauna kuzvidukupisa kunyangwe, zvose izvozvi waizviziva hako.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²² “Asi imi mwanakomana wake, imi Bherishazari, hamuna kuzvininipisa, kunyange maiziva henyu chinhu ichi.

Shona BIBLE

²² Asi imi Bheshazari mwanakomana wake, hamuna kuzvininipisa nomwoyo wenyu, kunyangwe makanga muchizviziva zvose,

Danieri 5:22 Referencias Cruzadas