Danieri 4:16 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁶ Regai ambosandurwa pfungwa apiwe pfungwa dzomhuka zvayo kumbopera makore manomwe akadaro.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁶ mŋoyo wake ŋgaushandurwe, urege kuʋa womunhu, apiwe mŋoyo wemhuka, ŋguʋa nomŋe dzipere ari’po.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁶ mwoyo wake ngaushandurwe, urege kuva womunhu, apiwe mwoyo wemhuka, nguva nomwe dzipere aripo.’

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁶ Regai ambosandurwa pfungwa apiwe pfungwa dzomhuka zvayo kumbopera makore manomwe akadaro.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁶ Pfungwa dzake ngadzishandurwe kubva pane dzomunhu uye ngaapiwe pfungwa dzemhuka, kusvikira nguva nomwe dzamuperera.

Shona BIBLE

¹⁶ mwoyo wake ngaushandurwe, urege kuva womunhu, apiwe mwoyo wemhuka, nguva nomwe dzipere aripo.’

Danieri 4:16 Referencias Cruzadas