Danieri 2:11 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹¹ Izvi zvakumbirwa namambo, zvakaoma uye hakuna angagone kuzviisa pachena kuna mambo, asi kutoti vamwari chete vasingaiti musha mukati mavanhu.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹¹ Cinhu cinobvunzwa namambo cikuru kwaɀo, hakuna‐uŋgaciziʋisa kunamambo, asi ʋamŋari ʋasiŋgagari naʋanhu.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹¹ Chinhu chinobvunzwa namambo chikuru kwazvo, hakuna angachizivisa kuna mambo, asi vamwari vasingagari navanhu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹¹ Izvi zvakumbirwa namambo, zvakaoma uye hakuna angagone kuzviisa pachena kuna mambo, asi kutoti vamwari chete vasingaiti musha mukati mavanhu.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹¹ Zvinhu zvinodikanwa namambo zvakaoma kwazvo. Hakuna munhu angazvizivisa kuna mambo izvozvo kunze kwavamwari, uye vasingagari pakati pavanhu.”

Shona BIBLE

¹¹ Chinhu chinobvunzwa namambo chikuru kwazvo, hakuna angachizivisa kuna mambo, asi vamwari vasingagari navanhu.”

Danieri 2:11 Referencias Cruzadas