Mupiro 24:22 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Mutemo mumwechete iwoyu ndiwo unosunga zvimwechetezvo muIsiraeri nomutorwa nokuti ini Tenzi ndini Mwari wenyu.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²² Munofanira kuʋa nomurairo mumŋe cete kumutorwa kana kunowakaɓerekerwa panyika; nokuti ndini Jehova Mŋari wenyu.

Shona Bible 1949 revised 2002

²² Munofanira kuva nomurayiro mumwe chete kumutorwa kana kunowakaberekerwa panyika; nokuti ndini Jehovha Mwari wenyu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Mutemo mumwechete iwoyu ndiwo unosunga zvimwechetezvo muIsiraeri nomutorwa nokuti ini Tenzi ndini Mwari wenyu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²² Mutemo mumwechete iwoyu ndiwo unosunga zvimwechetezvo muIsiraeri nomutorwa nokuti ini Tenzi ndini Mwari wenyu.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²² Munofanira kuva nomutemo mumwe chete pamutorwa napachizvarwa chemo. Ndini Jehovha Mwari wenyu.’ ”

Mupiro 24:22 Referencias Cruzadas