Mateo 9:16 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁶ Hakuna munhu anosonerera chiremo chejira idzva pahanzu tsaru. Chigamba chinotobvarura hanzu tsaru iya. Ichitobva yanyanya kubvaruka.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁶ Hakunomunhu unoisa ciremo citȿa paŋguʋo yakasakara; nokuti cakasonerwa cinobvarura ŋguʋo, ʋuri rikanyanya.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁶ “Hakuna munhu anoisa chiremo chitsva panguo yakasakara; nokuti chakasonerwa chinobvarura nguo, buri rikanyanya.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁶ Hakuna munhu anosonerera chiremo chejira idzva pahanzu tsaru. Chigamba chinotobvarura hanzu tsaru iya. Ichitobva yanyanya kubvaruka.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁶ Hakuna munhu anosonerera chiremo chejira idzva pahanzu tsaru. Chigamba chinotobvarura hanzu tsaru iya. Ichitobva yanyanya kubvaruka.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁶ “Hapana munhu anosonera chigamba chitsva panguo tsaru, nokuti chigamba chichabvarura nguo iya, buri racho richizobva ranyanya.

Mateo 9:16 Referencias Cruzadas