Mateo 26:57 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵⁷ Vaya vakabata Jesu vakaenda naye kuna Kaifasi, mupristi mukuru, kwakanga kwaunganwa nenyanzvi dzomutemo navakuru–vakuru.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁵⁷ Aʋo, ʋakaŋga ʋaɓata Jesu, ʋakamuisa kunaKayafasi, muprista mukuru, apo pakaŋga paʋuŋgana ʋanyori naʋakuru.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁵⁷ Avo, vakanga vabata Jesu, vakamuisa kuna Kaifasi, mupristi mukuru, apo pakanga paungana vanyori navakuru vavanhu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵⁷ Vaya vakabata Jesu vakaenda naye kuna Kaifasi, mupristi mukuru, kwakanga kwaunganwa nenyanzvi dzomutemo navakuru–vakuru.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁵⁷ Vaya vakabata Jesu vakaenda naye kuna Kaifasi, mupristi mukuru, kwakanga kwaunganwa nenyanzvi dzomutemo navakuru–vakuru.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁵⁷ Vaya vakanga vasunga Jesu vakaenda naye kuna Kayafasi, muprista mukuru, uko kwakanga kwakaungana vadzidzisi vomurayiro navamwe vakuru.

Mateo 26:57 Referencias Cruzadas