Maraki 1:3 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³ asi Esau ndakamuramba. Nyika yake yamakomo ndakaiita renje zvaro ndikasiyira nhaka yake kumakava okugwenga'ku.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³ asi Esau ndakamuʋeŋga, ndikaita makomo ake matoŋgo, ndikapa makaʋa amarenje nhaka yake.

Shona Bible 1949 revised 2002

³ asi Esau ndakamuvenga, ndikaita makomo ake matongo, ndikapa makava amarenje nhaka yake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³ asi Esau ndakamuramba. Nyika yake yamakomo ndakaiita renje zvaro ndikasiyira nhaka yake kumakava okugwenga'ku.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³ asi Esau ndakamuramba. Nyika yake yamakomo ndakaiita renje zvaro ndikasiyira nhaka yake kumakava okugwenga'ku.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³ Asi Esau ndakamuvenga, uye ndakashandura makomo ake akava matongo ndikapa nhaka yake kumakava murenje.”

Maraki 1:3 Referencias Cruzadas