Mapisarema 86:17 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Ndiitireiwo chinoratidza kuti munofadzwa neni kuitira kuti vanondivenga vazvione vanyadziswe, nokuti imi TENZI munondibatsira nokundinyaradza.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ Ndiratidzei ciratidzo mundiitire ɀakanaka; Kuti ʋanondiʋeŋga ʋaɀiʋone, ʋanyadziswe; Nokuti imi Jehova, makandiɓatsira nokundinyaradza.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ Ndiratidzei chiratidzo mundiitire zvakanaka; Kuti vanondivenga vazvione, vanyadziswe; Nokuti imi Jehovha, makandibatsira nokundinyaradza.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Ndiitireiwo chinoratidza kuti munofadzwa neni kuitira kuti vanondivenga vazvione vanyadziswe, nokuti imi TENZI munondibatsira nokundinyaradza.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Ndiitireiwo chinoratidza kuti munofadzwa neni kuitira kuti vanondivenga vazvione vanyadziswe, nokuti imi TENZI munondibatsira nokundinyaradza.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Ndipei chiratidzo chokunaka kwenyu, kuti vavengi vangu vazvione vagonyadziswa, nokuti imi Jehovha makandibatsira uye mukandinyaradza.

Mapisarema 86:17 Referencias Cruzadas