Johane 9:19 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁹ Vakavabvunza kuti, “Uyu mwana wenyu here uyu wamungati akaberekwa ari bofu; ko zvaitika sei kuti zvino avakuona?”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁹ ʋakaʋabvunza, ʋaciti: Uyu ndiye mŋanakomana wenyu, wamunoti wakaɓerekwa riri ɓofu here? Ɀino unogoʋona seiko?

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁹ vakavabvunza, vachiti, “Uyu ndiye mwanakomana wenyu, wamunoti akaberekwa riri bofu here? Zvino anogoona seiko?”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁹ Vakavabvunza kuti, “Uyu mwana wenyu here uyu wamungati akaberekwa ari bofu; ko zvaitika sei kuti zvino avakuona?”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁹ Vakavabvunza kuti, “Uyu mwana wenyu here uyu wamungati akaberekwa ari bofu; ko zvaitika sei kuti zvino avakuona?”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁹ Vakati kwavari, “Mwanakomana wenyu here uyu? Ndiye here wamunoti akaberekwa ari bofu? Seiko ava kuona iye zvino?”

Johane 9:19 Referencias Cruzadas