Johane 4:49 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁹ Gurukota riya rakati kwaari, “Changamire uyai mwana wangu asati afa.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴⁹ Mutariri washe akati kwaari: Ishe, ɓurukai henyu, mŋana waŋgu asati afa.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴⁹ Gurukota raishe rakati kwaari, “Ishe, burukai henyu, mwana wangu asati afa.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁹ Gurukota riya rakati kwaari, “Changamire uyai mwana wangu asati afa.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴⁹ Gurukota riya rakati kwaari, “Changamire uyai mwana wangu asati afa.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴⁹ Mutariri wamambo akati, “Ishe, burukai muuye mwana wangu asati afa.”

Johane 4:49 Referencias Cruzadas