Johane 1:21 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Vakamubvunza vachiti, “Ko zvino, ndiwe Eriya here?” “Handisini iye. Ndiwe muporofita uya airehwa here?” Iye akati, “Handisini.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ Ʋakamubvunza, ʋaciti: Asi kuɗiniko? Ndiwe Eria here? Akati: Handizi iye. Ko uri uya muprofita here? Akapindura, akati: Kwete.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ Vakamubvunza, vachiti, “Asi kudiniko? Ndiwe Eria here?” Akati, “Handisi iye.” “Ko uri uya muporofita here?” Akapindura, akati, “Kwete.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Vakamubvunza vachiti, “Ko zvino, ndiwe Eriya here?” “Handisini iye. Ndiwe muporofita uya airehwa here?” Iye akati, “Handisini.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Vakamubvunza vachiti, “Ko zvino, ndiwe Eriya here?” “Handisini iye. Ndiwe muporofita uya airehwa here?” Iye akati, “Handisini.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ Vakamubvunza vakati, “Zvino ndiwe aniko? Ndiwe Eria here?” Iye akati, “Handizi iye.” “Uri muprofita here?” Akapindura akati, “Kwete.”

Johane 1:21 Referencias Cruzadas