Genesi 8:12 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹² Akagara mamwe mazuva manomwe ndokuburitsazve njiva iya, asi haina kuzodzokerazve kwaari.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹² Akagara ɀe mazuʋa manomŋe, akaɓuɗisa ɀe njiʋa; iyo haina‐kudzokera ɀe kwaari.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹² Akagarazve mazuva manomwe, akabudisazve njiva; iyo haina kudzokerazve kwaari.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹² Akagara mamwe mazuva manomwe ndokuburitsazve njiva iya, asi haina kuzodzokerazve kwaari.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹² Akagara mamwe mazuva manomwe ndokuburitsazve njiva iya, asi haina kuzodzokerazve kwaari.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹² Akamirirazve kwamamwe mazuva manomwe uye akabudisazve njiva, asi panguva iyi haina kuzodzoka kwaari.

Genesi 8:12 Referencias Cruzadas