Eksodo 5:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Chibvai pano! Dzokerai kubasa! Mashanga hamupiwe! Mugwazo wezvidhina wamakapiwa unofanira kupera.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ Naiɀoɀo endai ɀino, muɓate, nokuti hamucapiwi ʋuswa, asi munofanira kupedza ɀitina ɀakatarwa.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ Naizvozvo endai zvino, mubate, nokuti hamuchapiwi uswa, asi munofanira kupedza zvitina zvakatarwa.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Chibvai pano! Dzokerai kubasa! Mashanga hamupiwe! Mugwazo wezvidhina wamakapiwa unofanira kupera.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ Chibvai pano! Dzokerai kubasa! Mashanga hamupiwe! Mugwazo wezvidhina wamakapiwa unofanira kupera.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ Zvino chiendai kubasa. Hamuzombopiwi kana uswa, asi munofanira kuita basa renyu rezvidhina zvakakwana.”

Eksodo 5:18 Referencias Cruzadas