Eksodo 33:17 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Tenzi akapindurawo Mosesi achiti, “Zvawataura ndichaita izvozvo chaizvo ndozvandichaita nokuti ndinofadzwa newe uye ndinokuziva nezita.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ Ipapo Jehova akati kunaMosesi: Ndicaita ʋo cinhu ici cawareʋa, nokuti wawana nyasha pamberi paŋgu, ndinokuziʋa nezita rako.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ Ipapo Jehovha akati kuna Mosesi, “Ndichaitawo chinhu ichi chawareva, nokuti wawana nyasha pamberi pangu, ndinokuziva nezita rako.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Tenzi akapindurawo Mosesi achiti, “Zvawataura ndichaita izvozvo chaizvo ndozvandichaita nokuti ndinofadzwa newe uye ndinokuziva nezita.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Tenzi akapindurawo Mosesi achiti, “Zvawataura ndichaita izvozvo chaizvo ndozvandichaita nokuti ndinofadzwa newe uye ndinokuziva nezita.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Uye Jehovha akati kuna Mozisi, “Ndichaita chinhu ichocho chawakumbira, nokuti ndinofadzwa newe uye ndinokuziva nezita.”

Eksodo 33:17 Referencias Cruzadas