ƲaHeberu 1:9 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁹ “Imi makada ururami mukavenga unyangadzi, “Ndosaka Mwari, iye Mwari wenyu, akakugadzai ukuru pamusoro pavamwe venyu nokukuzodzai namafuta orufaro.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁹ Makaɗa kururama, mukaʋeŋga kusarurama; Saka Mŋari, iye Mŋari wenyu, wakakuzodzai Namafuta okufara kupfuʋura shamŋari dzenyu.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁹ Makada kururama, mukavenga kusarurama; Saka Mwari, iye Mwari wenyu, akakuzodzai Namafuta okufara kupfuura shamwari dzenyu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁹ “Imi makada ururami mukavenga unyangadzi, “Ndosaka Mwari, iye Mwari wenyu, akakugadzai ukuru pamusoro pavamwe venyu nokukuzodzai namafuta orufaro.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁹ Makada kururama uye mukavenga kusarurama; naizvozvo Mwari, Mwari wenyu, akakuisai pamusoro peshamwari dzenyu nokukuzodzai namafuta okufara.”

ƲaHeberu 1:9 Referencias Cruzadas