Mupiro 7:38 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁸ wakaudzwa Mosesi naTenzi pagomo reSinai, pazuva raakati vaIsiraeri vaunze mipiro yavo kuna Tenzi, zvavainge vari murenje reSinai.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁸ wakarairwa Mosesi naJehova pagomo reSinai, nomusi waakaraira ʋana ʋaIsraeri, kuti ʋape Jehova ɀipo ɀaʋo murenje reSinai.

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁸ wakarairwa Mosesi naJehovha pagomo reSinai, nomusi waakaraira vana vaIsiraeri, kuti vape Jehovha zvipo zvavo murenje reSinai.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁸ wakaudzwa Mosesi naTenzi pagomo reSinai, pazuva raakati vaIsiraeri vaunze mipiro yavo kuna Tenzi, zvavainge vari murenje reSinai.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁸ zvakapiwa Mozisi naJehovha paGomo reSinai pazuva raakarayira vaIsraeri kuti vauye nezvipiriso kuna Jehovha muGwenga reSinai.

Mupiro 7:38 Referencias Cruzadas