Mupiro 4:28 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁸ akange aziviswa chitadzo chaakaita ngaaunze mbudzi hadzi yokuripa chitadzo isina chinoshoreka.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁸ kana ciʋi cake caakatadza akaciziʋiswa, ŋgaaʋuye neshece yembudzi isinemhoȿa, ciʋe cipiriso cake pamsoro peɀiʋi ɀake ɀaakatadza.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁸ kana chivi chake chaakatadza akachiziviswa, ngaauye nesheshe yembudzi isina mhosva, chive chipiriso chake pamusoro pezvivi zvake zvaakatadza.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁸ akange aziviswa chitadzo chaakaita ngaaunze mbudzi hadzi yokuripa chitadzo isina chinoshoreka.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁸ Kana akaziviswa chivi chaakaita, anofanira kuuya nechibayiro chake chechivi chaakaita mbudzi hadzi isina kuremara.

Mupiro 4:28 Referencias Cruzadas